Letra Ariana Grande Ft. The Weeknd - Off The Table (Traducción al Español)

Letra/Lyrics: Ariana Grande Ft. The Weeknd - Off The Table (Traducción al Español)

[Verso 1: Ariana Grande]

¿Amaré de la misma manera otra vez? (Manera otra vez)

¿Amaré a alguien como te amé a ti?

Nunca pensé que serías tan difícil de reemplazar

Juro que no quiero ponerme así

¿Si no te puedo tener, es imposible el amor?

¿Me siento a esperar que venga la próxima vida? (Próxima vida)

¿Soy demasiado fría? ¿No soy simpática?

Quizá no esté curada ni completamente lista

¿Debería estar tan calma (Tan calma)

Pero solo quiero saber, ¿el amor es imposible?

[Coro: Ariana Grande]

¿Estarás ahí? (¿Estarás ahí?)

¿Todavía tе puedo amar? (¿Puedo, puedo, bеbé?)

No estoy curada ni lista (No estoy lista)

No debería estar tan calma (Tan calma)

Solo quiero saber, ¿el amor es imposible?

[Verso 2: The Weeknd, Ariana Grande & Ambos]

Te esperaré

Aunque siempre se siente como vendré en segundo lugar

Después de alguien que ya no puedes abrazar

Si me dejas entrar, estoy listo para darte lo que antes no podía

Porque te tengo, chica, deja que te ayude atravesarlo

Tratas de llenar lo vacío con un par de chicos

Te puedo ayudar a pasar por él (Tú puedes ver a través de él)

Te puedo amar más fuerte que antes podía

Estaba en partes oscuras antes

Era tóxico y era tóxico para otro

Estaba atormentado por las colinas (Oh, sí, sí)

No podía darte mi mejor esfuerzo, pero lo haré

Si me dejas entrar en tus brazos (Tus brazos)

Si me dejas entrar en tu corazón

No creo que el amor sea imposible

[Coro: Ariana Grande & The Weeknd]

¿Estarás ahí? (Sí, estaré ahí por ti)

¿Todavía te puedo amar? (Sí, antes he estado dolido)

No estoy curada ni lista (No estoy lista)

No debería estar tan calma (Tan calma)

Solo quiero saber, ¿el amor es imposible?

[Puente: Ariana Grande & The Weeknd]

¿Así que, me puedes abrazar?

¿Si dejo que lo hagas, me lo puedes probar? (Oh, no-no, no)

Porque necesito que me calmes, bebé

Tengo que salir de mi mente (Oh, woh)

Quiero estar curada de este dolor (Oh)

Solo quiero saber, solo quiero saberlo, ¿puedes, bebé? (Oh, oye)

¿Puedes tocarlo como si creyeras en ello, bebé? (Bebé)

¿Crees que alguna vez te vas a ir de mí, bebé?

Porque ella no soy yo y él no eres tú, afortunadamente (Bebé, no te vayas)

Pero va a ser difícil dejar que alguien entre de nuevo (Woh)

Oh, bebé (Wuh-uh)

[Coro: Ariana Grande & The Weeknd]

¿Estarás ahí? (¿Estarás ahí? Todavía te espero)

¿Todavía puedo amarte? (Todavía te espero, bebé, oh, no-no, no, ¿todavía puedo amarte?)

No está curada ni lista (Uh, no estoy lista)

No debería estar tan calma (No, no, uh)

Solo quiero saber, ¿el amor es imposible, bebé?

[Outro: The Weeknd]

Juro, juro

Te esperaré cuando necesites

Uh, uh